نگاهی اجمالی به کتاب“ آن‌گاه که عشق و درد به هم می‌آمیزند؛ آن‌گاه که لحظه‌ای عشق در رگانت می‌جوشد و گاه درد جانت را در می‌نوردد ....
ابراهیم که در هیاهوی استانبول، این شهر زنده و پر اتفاق، زندگی معمولی و یکنواختی دارد، با شنیدن خبر مرگ حسین، دوست دوران کودکی‌اش، به زادگاهش برمی‌گردد.در آن شهر قدیمی، به دنبال سرنوشت حسین که با عشق و زخم آغاز شده و به مرگ در امریکا انجامیده، روانه می‌شود و به نام ملک‌ناز می‌رسد؛ دختر ایزدی و سرآغاز پیوند و جدایی ... ”
نگاهی اجمالی به کتاب“ شاید بتوان دلیل موفقیت موراکامی را در جسارتش در نوشتن داستان‌هایی متفاوت دانست. او که در هر دو زمینه داستان‌کوتاه و رمان نویسنده موفقی است می‌گوید : "من اساسا رمان نویسم.اما خیلی‌ها می‌گویند داستان‌های کوتاه‌ام را به رمان‌های ترجیح می‌دهند.این حرف نه تنها ناراحتم نمی‌کند بلکه از شنیدنش خوشحالم." ”